Cómo Elegir tu Bolso de Trabajo/How to Choose your Working Bag

Elegir bien el bolso que llevas a trabajar es esencial.

Tu bolso dice mucho de ti. Piensa en él como en tu tarjeta de presentación.

  • Vas a pasar muchas horas con él. Elígelo con cuidado ya que tiene que cumplir su función a la perfección.

Es una de las piezas en las que debes invertir. En función de tu presupuesto, no racanees.

Choosing well your work bag is essential.

Your bag represents you as a working woman. Think about it as your business card.

You are going to spend many hours with it. Choose it carefully as it has to perform its best.  It is a piece you must invest in.

LO QUE DEBES Y NO DEBES HACER/ DOs AND DONT´s

SÍ/ DOs

-Tu bolso va a ser una inversión así que compra la mejor calidad que te puedas permitir. Si es de calidad te durará más y “envejecerá” mejor.

Your bag will be an investment so buy the best quality you can afford. A better quality will last longer and will look better in the process.

  • -Igual que te pruebas unos zapatos, pruébate el bolso. Da un vuelta con él por la tienda y comprueba su comodidad.

Test the bag in the shop, just as you do when you buy shoes. Check comfort.

  • -Evita bolsos que sean ya de por sí pesados estando vacíos.

Avoid a bag that is already heavy when empty.

  • -Cuida de tu bolso. Límpialo y evita derrames dentro de él.

Take care of your bag. Clean it and avoid spillages inside.

  • -Elige un color que vaya con casi toda tu ropa. Elige un neutro como negro, marrón, beige o topo. El rojo también es una buena opción.

Choose a neutral color that goes with most of your clothes: black, Brown, beige or taupe. Red is also a good option.

  • -A mí personalmente me gusta que tengan compartimentos o bolsillos para encontrar todo de forma más fácil.

Pockets. I like bags with inside pockets so I can find everything easiest.

NO/ DONT´s

-No compres nada que podrían llevar tus hijos. Nada de bolsos con dibujos animados, en forma de animal, etc.

Don´t buy anything your children could wear. No cartoons, animal faces, etc

  • -Nada de mochilas.

No backpacks.

¿Cuál es tu bolso favorito para ir a trabajar? What´s your favorite bag for working?

 

Se el primero en comentar Deja un comentario

Deja un comentario

Tú dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *